【日】石黑达昌 著 丁丁虫 译